王正方：林書豪與李小龍

王正方：林書豪與李小龍

【2012/04/17 聯合報 / 王正方】


亞裔男孩在西方世界中成長得很艱苦。兒子是個ＡＢＣ，American Born Chinese（美國出生的老中）。他告訴我中學時期小男孩進入小公雞階段，勇武好鬥，女孩子都心儀魁梧的運動健將。亞裔男孩一般體格瘦小，數理成績再好也只是個瘦弱、缺乏吸引力的nerd（蛋頭）。亞裔女孩卻被認為神秘、性感，是大家追求的對象。亞裔男孩在這方面，得承擔巨大的壓力和心理上的損傷。

在以男性為中心的近代世界文明社會中，男性性感形象具有主宰一切的代表性意義。西方電影塑造了○○七詹姆斯龐德，是盎格魯撒克遜白種人優越感的強烈呈現，大丈夫當如是也。反觀好萊塢電影對中國佬的鄙視和醜化，一筆一墨都充分顯露出西方根深柢固的種族歧視心態，用好幾層「政治正確」的尿布也無法遮掩。於是有太多的ＡＢＣ男孩子，在青春期沒有心目中的偶像（role model），變得鬱悶、寡歡、失落、偏激。

後來出了個李小龍。他的影片雖然只有三部在美國和世界各地廣為發行，然而他矯捷的身手，目不暇給的武打招式，懾人心弦的眼神，矗立起一個嶄新東方男子的英雄形象。亞裔、非裔和其他美國少數民族男性，很多都一看再看李小龍的電影，Bruce Lee的粉絲跨越世代，不計其數。因為李小龍在白人優越的社會體系中，衝破了一個缺口，大快人心。如○○七龐德、約翰韋恩這種假英雄，不堪李小龍真功夫的一擊。李小龍痛扁了White Supremacy（白種人優越感）一頓。但是Bruce Lee還是被歸類為異國打仔。

林書豪異軍突起，其成就和影響將超過李小龍。Bruce Lee只存在於電影世界的太虛幻境中，Linsanity林來瘋則是廿一世紀徹頭徹尾美國土產的真實故事。林書豪是不折不扣的美國人，在哈佛大學以優異成績畢業，與ＮＢＡ頂尖球員較量，毫不畏懼身高體壯大肌肉膀子的圍攻，屢屢切入得分，又領袖群倫，穿針引線，組織進攻等等，一夜之間他成了全方位的超級ＮＢＡ明星。

拜賜於現代網路的神速，林旋風席捲了全美國和亞洲的許多國家。即便是他的手術過後，雄風不如往昔，林書豪在亞裔男人的形象上，已經做出前無古人的重大突破。他的現身說法，證明東方男子除了在學業上可以成績輝煌，更允文允武，在全球最高水準的職業籃球場上，也能真刀真槍的一較長短，實在是前所未有。

猶有進者，如今在西方社會的眼光裏，Jeremy也代表著性感男性的象徵。豈不聞有某位美國知名度甚高的女子，竟為之傾倒，點名要和林書豪交往？當然被豪小子拒絕。伍迪艾倫、史派克李兩位大導演，是數十年的紐約尼克隊死忠球迷，不約而同的要以林書豪的故事拍一部電影。片中的豪小子，有誰敢弄個好萊塢的醜化把戲來侮辱他？在主流美國電影中，華人男主角終於以正面形象現身。對電影業界的朋友而言，這是一步大躍進。

下一代在西方的亞裔男孩子，會在更開闊、更自由、更有自信的環境中成長。這是他在籃球運動之外的成就，有識之士都備感慶幸，我們有林書豪這麼一位好小子。
（作者為電影導演）